Dabingforum.cz

Narozena: ?
Povolání: překladatelka
Varianta jména: Barbora Šebková

Překlad:
FILMY:
2024 Koulovačka
2024 Monster High: Film 2
2017 Sob Robbie a blízká setkání stádního druhu
2015 Matýsek a Santův pomocník
2014 Panna nebo orel
2014 Princezna Lillifee a jednorožec
2011 Gang policajtů [dabing MGM]
2012 Lokomotiva Tomáš: Záhada Modré hory
2010 Bořek stavitel: Pod sněhem
2010 Bořek stavitel: Rytíři z Kámenlotu
2010 Bořek stavitel: V divočině
2010 Odcizená identita [dabing Nova]
2008 Bořek stavitel: Bořkův velký plán
2008 Bořek stavitel: Jak se stal Bořek stavitelem
2003 Bořek stavitel: Nezapomenutelné Vánoce
2002 Aladinova lampa [dabing ČT]
2002 Dobrodružství Malého Indiána
2002 Kocour v botách
2002 Útěk z Atlantidy

SERIÁLY:
2024 Malý šéfkuchtík - 2.série
2024 Monster High - 2.série
2024 Zábavné neděle - 1.série
2024 Rubble a jeho parta - 2.série
2023 Rubble a jeho parta - 1.série
2020 Prasátko Peppa [dabing ČT] - 4. série
2019 Papírové příběhy
2019 Papírový přístav - 2.série
2019 Pošťák Pat - Zvláštní zásilková služba - 3. série
2019 Rá Rá, hlasitý lvíček - 2.série
2019 Rá Rá, hlasitý lvíček - 1.série
2018 Myši na vědu slyší
2018 Papírový přístav - 1.série
2018 Topsy a Tim
2018 Všetečkovi
2017 Pruháčci
2017 Skála papůchalků
2017 Snoopy [dabing ČT]
2016 Nejkrásnější pohádky
2016 Prasátko Peppa [dabing ČT] - 3. série
2016 Prasátko Peppa [dabing ČT] - 2. série
2015 Franklin a přátelé - 2. série
2015 Jasper
2015 Medvídek Mouk - 2. série
2015 Příšerky a já
2014 Erky Perky [dabing ČT]
2014 Harry a Toto
2014 Pojďme za zvířátky - 4. série
2014 Pojďme za zvířátky - 2. série
2014 Princezna Lillifee
2013 Medvídek Mouk - 1. série
2013 Pojďme za zvířátky - 3. série
2013 Pošťák Pat - Zvláštní zásilková služba - 2. série
2013 Včelka Mája
2012 Nakopni to - 1. série
2012 Tajná mise
2011 Bořek Stavitel - 18. série
2011 Lokomotiva Tomáš - 14. série
2011 Malá princezna - 2. série
2011 Moje chůva upírka - 1. série
2011 Můj malý Pony: Přátelství je magické - 1. série
2010 Bořek Stavitel - 17. série
2008 Benjaminova farma
2008 Bořek stavitel - 8. série
2008 Bořek stavitel - 7. série
2008 Malá princezna - 1. série
2008 Matýsek
2008 Merlin, kouzelné štěně [dabing ČT]
2008 Pošťák Pat - 4. série
2007 Bali
2006 Kravička Klára [dabing ČT]
2006 Učíme se s Klárkou
2006 Pošťák Pat - 3. série
2006 Prasátko Peppa - 1. série
2005 Ebba a Flóra
2005 Mumínci - 2. série
2004 Bořek stavitel - 6. série
2004 Bořek stavitel - 5. série
2004 Medvídkovo vyprávění
2004 Pojďme za zvířátky - 1. série
2003 Bořek stavitel - 4. série
2003 Bořek stavitel - 3. série
2003 Dopisy od Felixe
2002 Bill a Ben
2001 Bořek stavitel - 2. série
2001 Bořek stavitel - 1. série
2001 Kitu a Vulf
2001 Noddy - 2. série